LA INDIA ESPIRITUAL Y ASTROLÓGICA
(12 Noches / 13 Días)
DEL 6 AL 18 DE MARZO DEL 2025 EL PROGRAMA DEL TOUR ESPECIALMENTE
PREPARADO PARA LOS ALUMNOS Y CLIENTES DE RAMANUJA DAS

Delhi → Vrindavan → Agra → Jaipur→Pushkar → Delhi

Esta es la carta astral del 6 de Marzo del 2025 día que comenzamos el tour. La Luna exaltada en Tauro en conjunción con Júpiter indica un momento muy auspicioso para iniciar cosas. El Señor Krishna nació con la Luna en Tauro y las personas que participen en este Tour tendrán una experiencia espiritual muy profunda especialmente en todos los lugares sagrados que visitaremos y la experiencia que tendrán con la Lectura del Brighu Samhita.

Día 01: 06 de marzo 2025 Legada a Delhi

Bienvenido a la India
A tu llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, serás recibido por nuestro representante.
Serás trasladado al hotel, donde nuestro representante te ayudara en el registro y te informara acerca del itinerario del TOUR BRIGHU SAMHITA 2025.

Delhi ha sido habitada desde el siglo VI AC y ha sido una capital de muchos reinos. Ha sido destruida y reconstruida muchas veces y es llamada la «ciudad de las ciudades». La cultura de Delhi ha sido influenciada por sus diferentes gobernantes y la ciudad está llena de hermosos monumentos. Los gobernantes mogoles influenciaron los hábitos alimenticios de los residentes y la cocina “Mughlai” de mogoles se originó aquí. Debido a la proximidad con los diferentes estados, todos los festivales se celebran aquí. La Antigua Delhi es un laberinto de pequeños carriles alineados y edificios antiguos y Nueva Delhi tiene un gran camino con edificios enormes. Delhi es la capital de la India y la ciudad mas poblada de la India. Delhi es el centro de la política de la India. El primer día nos alojaremos en Delhi.
Despues de dejar las Maletas en el Hotel, empezaremos la excursión de un día completo en Delhi. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, conociendo algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vistaremos la gran mezquita de Jama Masjid. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi, pasando por el Fuerte Rojo de camino. Luego haremos una visita al Raj Ghat, un monumento que conmemora la vida de Mahatma Gandhi Padre de la nación. Por la tarde, el recorrido será por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi. Visitaremos el Patrimonio de la humanidad por la UNESCO el Minarete Qutub del Siglo XII con 73 metros de altura, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indo-islámica. Continuaremos el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan o Casa del presidente dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento, la próxima parada es la Puerta de la India, construida en memoria de los 82 mil Soldados que murieron en la primera guerra mundial. Y por último, visitaremos el templo Lakshminarayan, un templo Hindu dedicado a Lakshmi ( la diosa de la fortuna) y Dios Narayana y así comenzar con buena fortuna todo el viaje.
Alojamiento en el Hotel de Delhi.

Día 02: 07 de marzo 2025 Delhi-Vrindavan 135 km 2/2.5 Horas

Desayuno en el hotel. Y luego nos trasladamos en coche a Vrindavan. también deletreado Brindaban,es una ciudad histórica en el distrito de Mathura de Uttar Pradesh, El antiguo nombre sánscrito de la ciudad, (Vṛndāvana), proviene de sus arboledas de vṛndā (albahaca sagrada).Se encuentra en la región de Braj Bhoomi y tiene importancia religiosa para los hindúes que creen que Dios Krishna, una de las principales deidades del hinduismo, pasó la mayor parte de su infancia en esta ciudad.Vrindavan tiene alrededor de 5.500 templos dedicados a la adoración de Krishna y su consorte principal, Radha. Es uno de los lugares más sagrados para los hinduistas,después de llegar a Vrindavan luego se Visita los lugares donde Krishna creció y compartió sus enseñanzas, aquí sentiremos el poder espiritual del amor en Prem Mandir el Templo más famoso de vrindavan. Luego visitaremos el Templo Banke Bihari, que se cree que es la forma combinada de Radha y Krishna.
Alojamiento en el hotel

Día 03: 08 de marzo 2025 Vrindavan

Se comienza con el desayuno en el Hotel en Vrindavan
Vrindavan, es considerado como el centro de la adoración de Radha y Krishna. Millones de devotos de Radha Krishna visitan Vrindavan y sus alrededores cada año para participar en una serie de festivales Vrindavan también es conocida como la «ciudad de las viudas debido al gran número de
viudas que se mudan a la ciudad y sus alrededores después de perder a sus maridos. Se estima que hay entre 15.000 y 20.000 viudas y pasan el tiempo cantando himnos bhajans en los bhajan ashrams,en busca de conseguir“Moksha”Liberacion del ciclo del nacimiento y muertes.
Visitaremos el Templo Iskcon que ha sido mantenido por los seguidores de Srila Prabhupada, devotos de todas las partes del mundo vienen a este lugar para adorar a Sri Krishna y hacer servicio devocional. También visitaremos Mathura, Gokul, Ramrreti, Brahma Ghat et, todos lugares sagrados donde el Señor Krishna realizó sus pasatiempos trascendentales, lugares propicios para nuestra purificación y expiación.

Alojamiento en el hotel.
Regimen de Comida:Desayuno

Día 04: 09 de marzo 2025 Vrindavan

Desayuno en el Hotel.

Visitaremos: El Templo del Lugar de Nacimiento del Dios Krishna. El Complejo del Templo de Krishna Janmasthan es un grupo de templos hindúes situados en Mathura, hay tres templos principales
dentro de las instalaciones: el templo Keshavdev que está dedicado a Krishna, Garbh Griha, donde se cree que nació Krishna en Dvapar Yuga y Bhagvata Bhavan, donde las deidades que presiden son Radha Krishna. El lugar ha tenido un significado religioso desde al menos el siglo VI A.C., con hallazgos de artefactos religiosos en excavaciones.Los templos fueron destruidos varias veces a lo largo de la historia, la más reciente por el emperador mogol Aurangzeb en 1670. Allí el mando construir la mezquita Shahi Eidgah, que aún se conserva. En el siglo XX, el nuevo complejo de templos adyacente a la mezquita fue construido con la ayuda financiera de los industrialistas y el gobierno, el resto del Día será para las acitividades libres, de compras que desean hacer en los diferentes mercados, donde pueden comprar perfumes, inciensos de muy buena calidad, bisuteria, Yantras y Kuberas para el Vastu que solo se puede encontrar en India y a buen precio.

Alojamiento en el hotel.
Regimen de Comida:Desayuno

Día 05: 10 de marzo 2025 Vrindavan- Agra 75 Km 2 Horas Por Carreterra

Desayuno en el Hotel.
Nos trasladamos hacia Agra que tiene dos historias: la de la antigua ciudad en la orilla Este, o izquierda del río Yamuna, que se remonta hasta perderse en las leyendas de Krishna y el Mahabharata y fue
restablecida por el Sultan Sikandar Lodhi en 1504-1505; la otra parte de la ciudad moderna, fundada por Emperador Mogul Akbar en 1558, en la orilla derecha del río que se asocia con los mogoles, y conocida en todo el mundo como la ciudad del Taj. De la antigua Agra queda ahora, excepto algunos rastros de los cimientos. Fue la ciudad más importante del subcontinente indio durante la epoca mogules la capital del Imperio mogul bajo los emperadores Akbar, Jahangir y Shah Jahan. Bajo el dominio mogul, Agra se convirtió en un centro para el aprendizaje, las artes, el comercio y la religión. Está en el circuito turístico del Triángulo Dorado con Delhi y Jaipur. Es famoso por su arquitectura mogul y por albergar una de las Siete Maravillas del Mundo Taj Mahal. Agra es tambien famosa por su trabajo de incrustaciones de mármol y su industria del cuero que fabrica la parte superior de los zapatos para algunas de las mejores empresas de calzado del mundo.
Por La Tarde Visitaremos el Taj Mahal, este hermoso edificio fue elegantemente construido con mármol blanco por el emperador mogul Shah Jahan entre los años 1632 y 1654 y fue construido en la memoria de su querida Esposa Mumtaz Mahal ubicado majestuosamente en las orillas del río Yamuna, este monumento impresionante, inmensamente hermoso es sinónimo de romance y Amor.
Luego nos trasladamos al Hotel y dormimos en Agra.

Alojamiento en El hotel de Agra.
Regimen de Comida: Desayuno

Día 06: 11 de Marzo 2025 Agra-Jaipur (05 horas Approx)Por Carretera

Desayuno en el Hotel

Ahora nos trasladamos hacia Jaipur, por la mañana salida por carretera hacia esta ciudad. En la ruta harán una experiencia de India rural van a ver Abhaneri es una aldea en el distrito de Dausa del estado de Rajasthan en la India. Está situado a una distancia de 95 km de Jaipur, en la carretera Agra-Jaipur Abhaneri fue originalmente llamada Abha Nagri, que significa ”ciudad de brillo”, pero debido a la mala pronunciación, el nombre fue cambiado. La ciudad está ahora en ruinas, pero atrae a turistas de todo el mundo. Abhaneri son prominentes los Baori. Los Baoris son pozos con escaleras que fueron inventados por los nativos para cosechar agua de lluvia. Estos tanques se utilizaron como lugares fríos de retiro y como depósitos de agua durante las épocas secas del año. Chand Baori es el pozo con la escalera más popular y más grandes de la India. Este pozo colosal, delicadamente tallado está situado delante del templo de Harshat Mata. Era una ritual lavarse las manos y los pies en el pozo antes de visitar el templo contiguo.

Luego nos trasladamos hacia Jaipur La Ciudad Rosa del Rajastán. Jaipur es quizás una de las ciudades más pintorescas del Mundo. La ciudad está custodiada por un ponderoso muro fortificado con siete puertas. Jaipur Tambien conoce como la ciudad rosa en honor de la llegada de principe de Inglaterra Edwardo 7 Principe de wales en el siglo1876 y desde entonces la ciudad retiene su color rosa, Jaipur es la capital del estado de Rajasthan en la India. Evoca a la familia real de los Maharajás que una vez gobernó la región desde su antigua capital Amber hasta que fundaron Jaipur en el año 1728 «En el centro de su cuadrícula de la calle señorial (notable en la India) se encuentra el opulento complejo con columnas del palacio de la ciudad. Con jardines, patios y museos, parte de ella sigue siendo una residencia real. Conocida popularmente como la ciudad rosada. Esta ciudad es un auténtico festín para los sentidos. Llegamos a Jaipur hacemos el Checkin en el Hotel y se duerme la primera noche en Jaipur

Alojamiento en Hotel.
Regimen de Comida:Desayuno

Día 07: 12 de marzo 2025 Jaipur

Después del desayuno en el hotel en la mañana comienza el tour en La capital Antigua de Jaipur Amer. Por la mañana empezaremos las vistas con la fortaleza de Amer Ascenderemos al fuerte en el Lomo de los elefantes y descenderemos del fuerte en Jeep. Esta magnífica fortaleza fue construida en arena roja y mármol por Raja Man Singh en el siglo XVI y se divide en cuatro secciones cada una con un patio. La puerta de entrada principal es Surajpol con una arquitectura fascinante. El Diwan-e-Aam – Salón de la audiencia pública, Diwan-e-Khas -salón de la audiencia privada, Sheesh Mahal – palacio de espejos y Sukh Niwas son bastante hermosos. En el Sukh Niwas, un clima agradable es creado por los vientos que soplan sobre una cascada del agua .

Por la tarde visitaremos el Palacio de la Ciudad de Jaipur es una residencia real y antigua sede administrativa de los gobernantes del Estado de Jaipur.La construcción comenzó poco después del establecimiento de la ciudad de Jaipur bajo el reinado del maharajá Sawai Jai Singh II, quien trasladó su corte a Jaipur desde Amber, en 1727. Jaipur siguió siendo la capital del reino hasta 1949, cuando se convirtió en la capital del actual del estado indio de Rajastán, así como el Jantar Mantar, el observatorio astronómico. Este maravilloso observatorio (Jantar Mantar) el más antiguo del mundo es una atracción para los matemáticos, astrónomos y astrólogos de todo el mundo ya que desde tiempos antiguos los astrónomos y astrólogos medían el tiempo, el cosmos, el zodiaco y los nakshatras con mucha presición. Luego iremos al Palacio de la ciudad que es la mezcla perfecta de los tres estilos excelentes (mogol, Rajput y europea). También veremos otro palacio de Fachada Hawa Mahal que es popular en todo el mundo por su magnífica arquitectura y por último hacer un itinerario en Jaipur no es completo sin las compras. Jaipur es famoso por la ropa, las alfombras, las piedras preciosas y semipreciosas, la joyería y las varias artesanías hechas de madera, de metales, etc. y también para las pinturas de seda y las miniaturas. En Jaipur les mostraré los lugares donde podrán adquirir sus piedras preciosas astrológicas de buena calidad, así que ya vayan ahorrando.

Alojamiento en el hotel.
Regimen de Comida: Desayuno y Cena.
Por La Noche ir para la Cena con bailes típicos de Rajastan.

Día 08: 13 de marzo’2025 Jaipur

Desayuno en el Hotel.
Hoy se celebra el Festival de Holi que es un festival muy popular y significativo en la India llamado el Festival de los Colores, el Amor y la Primavera, se celebra el amor eterno y divino de las deidades de Radha y Krishna. Además, el día significa el triunfo del bien sobre el mal ya que conmemora la victoria de Vishnu como Narasimha sobre Hiranyakashipu. Es una celebración cultural que da a hindúes y no hindúes por igual la oportunidad de divertirse bromeando con otras personas arrojándose agua de colores y polvos unos a otros. Holi se celebra al final del invierno, en el último día de luna llena del mes del Phalguna calendario lunisolar védico, marcando la primavera. Disfrutaremos el dia Celebrando Holi donde daremos la bienvenida en el antiguo estado de Jaipur y participaremos en el festival lleno de música en vivo, baile, bebidas y deliciosos manjares. Echamos y nos echa polvos de colores y nos salpicamos agua unos a otros, este Holi se hace con pichkaries (pistolas de agua) y globos de agua en compañía del anfitrión, sus amigos y familiares. Disfrutaremos de las interesantes tradiciones y costumbres de Holi que tienen sus propias variaciones regionales y la celebración incluye lo siguiente:
-Bebida de bienvenida (bebidas no alcohólicas)
-Colores herbales + Pistolas de agua + Globos de agua – Almuerzo.
-Música tradicional en vivo Kurta Pajama (tanto para hombres como para mujeres).
-Turbantes Tradicionales.
-Ducha abierta y vestidor.
Después de celebración del Holi, regresamos al Hotel.
https://www.youtube.com/watch?v=bs3d5t14QgY&t=504s
https://www.youtube.com/watch?v=ek3coC3ej2U

Alojamiento en el hotel.
Regimen de Comida: Desayuno y Almuerzo.

Día 09: 15 de marzo 2025 Jaipur – Pushkar (3.5 horas Approx) Por Carretera

Desayuno en el Hotel
Después del desayuno temprano en la mañana nos trasladamos a Pushkar es una ciudad templo cerca de la ciudad de Ajmer y sede de Pushkar tehsil en el distrito de Ajmer en el estado indio de Rajastán. Está situada a unos 10 km al noroeste de Ajmer y a unos 150 kilómetros al suroeste de Jaipur. Es un lugar de peregrinación para los hindúes. Se cree que Pushkar es el lugar donde Brahma realizó penitencia durante mucho tiempo y, por lo tanto, también es uno de los pocos lugares que tiene un templo de Brahma el dios de la creación. El más famoso de los templos de Pushkar es el Templo Brahma con agujas rojas. Es considerada una ciudad sagrada por los hindúes, particularmente en el shaktismo y el consumo de carne y huevos está prohibido en la ciudad especialmente antes de visitar al templo y al Lago Artificial cercano, en este lugar disfrutaremos de paseos en Camellos.

Alojamiento en el hotel
Regimen de Comida:Desayuno

Día 10: 16 de marzo 2025 Pushkar-Bhilwar-Pushker 150Km Ida 150 KM Vuelta 1ER GRUPO

Desayuno en el Hotel.
El primer grupo van a la lectura del Bhrigu Samhita en la ciudad de Bhilwara para ver el Maestro de Bhrigu Samita y regresar el mismo dia. El otro grupo se queda en Pushkar haciendo turismo.
https://www.masterhindu.com/astrologia-nadi/

Tu futuro ya está escrito. Hace miles de años Bhrigu Muni escribió tu carta astral y puedes conocerla si solo estás destinado a visitar a uno de los cuatro descendientes de Bhrigu que en la actualidad vive en India. Una copia de tu carta astral ha sido mantenida segura por parte de ellos. Cuando visites al Bhrigu, verás escrito en tu carta natal que tu debías llegar justo en ese preciso momento para tener una lectura de tu carta natal. ¿Estas curioso? Te llevamos allá. Este será uno de los lugares que visitaremos en el viaje que estamos organizando a la India que seguramente cambiará tu vida.

Alojamiento en el hotel.
Régimen de Comidas: Desayuno

Día 11: 17 de marzo’2025 Pushkar-Bhilwara-Pushker150Km Ida 150 KM Vuelta 2DO GRUPO

El segundo grupo van a la lectura del Bhrigu Samhita en la ciudad de Bhilwara para ver el Maestro de Bhrigu Samita y regresar el mismo dia. El otro grupo se queda en Pushkar haciendo turismo.
Alojamiento en el hotel.
Régimen de Comidas: Desayuno

Día 12: 18 de marzo 2025 Pushkar-New Delhi-450 Km(7-8Horas) Por Carretera

Desayuno en el Hotel: Salida hacia Delhi 7-8 horas de viaje por carretera Llegando Delhi Check-In en el Hotel. Luego serán trasladados al aeropuerto de Nueva Delhi para tomar el vuelo de su próximo destino, de vuelta a casa.
Fin de nuestro servicio

PRECIOS EN DÓLARES Y EUROS

LOS PRECIOS VALIDEZ DESDE 1 de Diciembre Hasta 31 de Diciembre, COTIZADO EN DÓLARES Y EUROS. PARA LOS HOTELES PREVISTOS DE LUJO QUE ESTAMOS CONSIDERANDO:
Nota: Marzo es La temporada más Alta de turistas y a causa del Festival de Holi, los festivales religiosos como Gaura Purnima y las de Bodas Védicas los hoteles están más costosos y llenos en este mes y tenemos que hacer las reservas mucho antes para lograr separar las habitaciones que todos necesitamos y todo debe estar pagado por lo menos 3 meses antes del Viaje para lograr hacer la reserva en todos los hoteles. Sabemos que en Marzo se celebra la Fiesta de Holi en Jaipur y esto lo estamos cotizando a parte.

Incluido en el Precio:

• Asistencia en Aeropuerto con guirnaldas y traslado al hotel.
• Transporte privado de bus con chofer y ayudante en todo el tour.
• 12 Noches, Alojamiento en habitación doble / single según el programa con desayuno incluido.
• Paseo por el elefante en Jaipur.
• 24/07 horas asistencia en español.
• 02 Botella de agua mineral por persona y por día.
• Paseo por rickshaw para conocer calles tipicas de Vieja Delhi.
• Una cena con los bailes típicos de Rajasthan en Jaipur
• Todos los impuestos y peajes.
• Paseo de Coche electrico en Agra.
• El guía acompañante de habla español en todo el Viaje.
• Las entradas a todos los Lugares mencionados en el programa.

Excluido en el Precio:

✓ Bebidas fuera de las especificadas en el itinerario
✓ Costo extras de equipaje.
✓ Cualquier tipo de Propinas
✓ Gastos personales no incluidos en el programa
✓ Todos los gastos debidos a cancelación o a causas ajenas a Indus Journeys Tours
✓ Cualquier servicio que no esta mencionado en el Programa.
✓ cargos de visa
✓ Boletos de avión
✓ Cargos por exceso de equipaje en las aerolíneas
✓ Early check in y late check out en hoteles
✓ Portages en Ferrocarril aeropuerto / hoteles
✓ Cualquier artículo de carácter personal, como llamadas telefónicas, lavandería, servicio de
✓ habitaciones, bebidas/bebidas alcohólicas, cargos por minibar y tarifas de cámara, etc.
✓ Cobertura de seguro médico y de viaje.
✓ Lectura del Brighu Samhita-La lectura tiene un costo de 50 euros o 50 dólares aproximadamente, se paga al mismo lector en el día de la Lectura en Rupies (moneda de la India)
✓ Para e visado de India puede aplicar en linea:
https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html

LO QUE DEBEMOS CONSIDERAR

• Las Tarifas están en base para cada persona en USD Americanos y EUROS.
• Las Tarifas están válidas para el programa exacto.
• Estas Tarifas están válida para Extranjeros.
• Aconsejamos que el pasajero debe adquirir por seguridad un SEGURO DE VIAJE QUE INCLUYE, SEGURO MÉDICO Y OTROS TIPOS DE SEGUROS ya que esto no se puede obtener en la India.
• El coche que el chofer estaría conduciendo, estaría solo para su uso exclusivo.
• En un tour del medio día, normalmente las visitas son de cuatro horas.
• En un tour de todo el día, normalmente las visitas son por ocho horas.
• Las tarifas están sujetas a cambios dependiendo de aumento en los cargos por gasolina e impuestos del gobierno.
• Necesitamos la siguiente información al momento de la reserva: los nombres y apellidos (tipo de género como señor o señora), la nacionalidad, número de vuelo y los detalles del pasaporte (fotocopia) y fechas de nacimiento.
• El transporte estaría disponible según el itinerario especificado.

POLÍTICA DE CANCELACIONES:

Tenga en cuenta que para reservar las habitaciones de forma definitiva, debemos enviar los comprobantes a los hoteleros 90 días antes de la fecha de llegada con el nombre final/lista de habitaciones. Por lo tanto,
todas las listas de las personas que van a participar del Tour la debemos enviar a más tardar 90 días antes de la fecha de salida de la ciudad de origen.

• Una vez enviados los comprobantes, cualquier cancelación de habitaciones – 01 Noche de retención se cobrará por el número de habitaciones canceladas.
• La Cancelación recibida con 90 Días de anticipación a la fecha de la operación, se cobrará el 50% del total del tour en el concepto de la tasa de cancelación.
• Una cancelación de última hora (menos de 30 días) o NO SHOW: se cobrará la retención total.
• El check-in es a las 1400hrs y el check -out a las 1200hrs en todos los hoteles.
• Los precios están calculados en base a las tarifas y sus condiciones actuales del viaje
• Cualquier cambio en las tarifas, introducción de nuevos impuestos o servicios de cargo o fluctuaciones de moneda pueden variar nuestras cotizaciones.
• La confirmación de habitaciones en hoteles deseados estará sujeta a la disponibilidad en el momento de hacer la reserva. En caso de que las habitaciones no están disponibles en los hoteles previstos, se hará en una categoría alternativa o similar disponibles.
• Cualquier suplemento / reducción aplicable, le avisamos.

PAQUETE TOUR BRIGHU SAMHITA 1 SOLA PERSONA
EUROS 2500

PAQUETE TOUR BRIGHU SAMHITA 2 PERSONAS EUROS 2300

EN CASO QUE DESEES PAGAR EN 2 PARTES DONDE LA FECHA LÍMITE ES EL 30 DE NOVIEMBRE PUEDES SOLICITAR UN ENLACE DE PAYPAL AL WHATSAPP: +39 3209106157. TAMBIÉN ESTAMOS CREANDO UN GRUPO DE WHATSAPP LLAMADO «TOUR BRIGHU SAMHITA 2025» DONDE ESTAREMOS CONECTADOS TODOS PARA ESTAR ACTUALIZADOS DE LAS RECOMENDACIONES Y LAS RESERVAS QUE ESTAMOS HACIENDO Y TODO LO QUE TENEMOS QUE SABER ANTES DE HACER EL VIAJE A LA INDIA.

CUENTA BANCARIA

POSTE ITALIANE  
BANCO POSTA
COORDINATE IBAN: IT17-W076-0103-2000-0000 6762-586
Codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX

En caso que desees hacer un transferencia por medio de cuenta bancaria también solicita en este whatsapp +39 3209106157 para darte algunos datos adicionales para que puedas hacer la transferencia bancaria.

BUEN VIAJE HARE KRSNA